Seite 1 von 5 12 ... LetzteLetzte
Ergebnis 1 bis 20 von 96
  1. #1
    Basti Basti ist offline

    Nintendo Wii - FAQ - DEUTSCH

    NINTENDO Wii - FAQ - Forumla.de


    INFO: FAQ wird von Zeit zu Zeit erweitert.


    LETZTES UPDATE: 01.01.2007


    F.) Ab wann wird der Nintendo Wii erhältlich sein?

    19. November 2006: Amerika, Canada, Mexiko, Peru, Chile, Brasilien, Columbien
    02. Dezember 2006: Japan
    07. Dezember 2006: Australien, Neu Seeland, Italien, Schweiz
    08. Dezember 2006: Deutschland, Österreich, Großbritanien, Dänemark, Norwegen, Schweden, Finland, Restliches Europa
    09. Dezember 2006: Spanien


    F.) Welche Spiele wird es zum Start geben?

    An dieser Stelle möchte ich zum Thema von Wiiman verweisen.
    Liste angekündigter / kommender Wii Spiele

    F.) Ist der Wii sehr laut?

    Der Wii ist relativ leise. Wenn man ca. 1m davon entfernt steht hört man ihn so gut wie gar nicht.


    F.) Kann ich meine GameCube Controller mit Wii nutzen?

    Ja, man kann mit GameCube Controllern GameCube Spiele auf Nintendo Wii spielen.
    Mehr dazu hier.


    F.) Was ist Wii-Remote (Wiimote)?

    Der Controller der Wii. Sieht wie eine Fernbedienung aus.
    Mehr dazu hier.

    Info von Wikipedia:
    Das Steuergerät wurde im September 2005 vorgestellt und erinnert von der Form her an eine Fernbedienung, weshalb es auch als Wiimote (engl. remote (control) = Fernbedienung) bezeichnet wird. Mithilfe eines Referenzpunktes, der unter oder auf dem Fernseher platzierten Sensor Bar, kann die Position und Lage des Controllers relativ zum Bildschirm erfasst werden. Dadurch ist es möglich, Spielobjekte auf dem Bildschirm direkt anzuvisieren. Den Unterschied zur derzeit gebräuchlichen Steuerung mittels Analogstick kann man grob mit dem Unterschied zwischen Cursortasten und Maus bei der Bedienung grafischer Benutzeroberflächen vergleichen.


    F.) Was ist ein Nunchuck?

    Nunchuck dient zur Steuerung und ist das Gegenstück zu Wiimote (Wii-Remote), sozusagen ein 2. Controller.
    Weitere Info: Wii Spiele nur mit Nunchuck?


    F.) Was bedeutet WiiConnect24

    WiiConnect24 ist der Name des Onlinedienstes von Nintendo. Die Wii Konsole kann 24 Stunden im Internet sein (auch im Stand-By Modus) und darüber Software-Updates empfangen, Demos, Trailer usw.


    F.) Kann ich mit meiner Nintendo Wii Konsole auch DVDs abspielen?

    Nein. Aus Kostengründen verzichtete Nintendo auf dieses Feature.


    F.) Was ist alles im Lieferumfang, was steckt im Karton?

    • Nintendo Wii Konsole
    • Ständer
    • Sensor Bar
    • Wiimote
    • Nunchuk
    • Anschlusskabel an den Fernseher
    • Netzteil
    • und das Spiel Wii Sports



    F.) Was gibt es für Wii-Zubehör?

    Ein Auszug an Zubehör:

    • Classik Controller
    • Nunchuck
    • Wiimote
    • Lan-Kabel
    • Component-Kabel

    Weitere Infos hier


    F.) Wie muss ich den Router einstellen um mit Wii online zu gehen?
    tigershark hat dazu einige Informationen zusammengefasst. Details unter:
    Netzwerkeinstellungen zwischen Wii u. Router
    Hier noch eine Anleitung eines Users:
    Wii ich meinen Wii online bekahm ;)


    F.) Was brauche ich alles um mit der Wii Konsole online zu gehen?
    von CotU
    Es gibt folgende einfache Möglichkeiten um mit Wii online zu kommen:
    1.) wohl die teuerste !!!
    Du hast auf deinem Computer einen 2. Netzwerkanschluß (wenn nicht müsstest du eine zusätzliche Netzwerkkarte kaufen und einbauen), kaufst dir den LAN-Adapter für Wii und ein Netzwerkkabel. Verbindest alles und stellst im Windows ein das die Internetverbindung auch an den Wii weitergeleitet wird.

    2.) die praktischste Methode, WLAN-Router
    Du kaufst dir einen WLAN-Router verbindest diesen mit dem Modem und kannst mit dem in Wii integrierten WLAN surfen. Am PC solltest Dir dann auch eine WLAN-Karte kaufen wennst schon dabei bist. =o)

    3.) Der WiFi-USB-Stecker !!!
    Du kaufst dir den WiFi USB Stecker, steckst diesen am PC an eine freie USB-Buchse an, installierst diesen, und gibst wie bei Methode 1 die Internetverbindung (die nach wie vor vom Modem über das Kabel zum PC kommt !!!) für diesen WiFi-USB-Stecker frei. Schon kann Wii mit diesem WiFi-USB-Stecker kommunizieren und ist im Internet.

    Hier eine Anleitung:

    USB WLan Guide
    und noch eine Anleitung
    Installationsguide für Einrichtung "Wii -> Wlan USB Stick -> PC -> Router"

    4.) Ein LAN-Router, die einfachste, da du keine PC-Kenntnisse brauchst!
    Du kaufst dir einen (aus der Zeit geratenen) LAN-Router, hängst diesen an das Modem an, kaufst dir ein Netzwerkkabel und den LAN-Adapter für Wii und steckst Wii an den Router. Der PC wird dann ebenfalls über den Router mit Internet versorgt.

    Bei Methode 1 und 3 bin ich mir nicht hundert pro sicher ob Wii auch noch im Internet ist wenn der PC abgeschalten ist !!! Kann aber durchaus möglich sein durch die richtigen BIOS-Einstellungen am PC.

    Bei Methode 2 und 4 ist Wii nicht durch den PC mit dem Internet verbunden. Somit kannst du 100% auch wenn der PC abgeschalten ist online sein mit Wii. (Außnahme: Der Router oder das Modem haben keinen Strom.. =o)....)

    Das es auch noch andere Möglichkeiten gibt, steht ausser Frage, jedoch ob diese auch Sinnvoll sind, ist zu bezweifeln. =o)
    Nintendo Wii & Macintosh: Wie man den Wii über den Mac ins Netz bringt...
    Nintendo Wii - FAQ - DEUTSCH


    F.) Was ist Virtual Console (VC)
    Info von Wikipedia:
    Neben der GameCube-Kompatibilität ist auch eine Funktion namens Virtual Console angekündigt. Über die Virtual Console können durch Emulation Spiele für verschiedene Konsolen der letzten 20 Jahre, nämlich bisher NES, Super Nintendo, Nintendo 64, PC Engine (alias TurboGrafx) und Sega Mega Drive, gespielt werden. Sie sind per Internet-Download verfügbar und können im internen Flash-Speicher oder auf einer SD-Speicherkarte gespeichert werden.
    Forenthreads:
    Virtual Console und GC
    Infos zu Spielen für Virtual Console:
    VC Spiele (Virtual Console)


    F.) Was sind Wii-Channels?
    Von Wikipedia:
    Das Hauptmenü bietet eine Übersicht über sogenannte "Kanäle" (Channels), die erweiterbar sind und nach Wunsch des Benutzers angeordnet werden können. Die Kanäle bieten verschiedene Funktionen wie Nachrichten-Kanal, Wettervorhersage auf einer interaktiven 3D-Welt-Karte (ähnlich wie Google Earth), Internet-Browser oder den Mii-Kanal.
    Aus dem Forum: Wii Konsole und Kanäle


    F.) Welche Channels wird es geben?

    Zum Nintendo Wii Launch wird es folgende Channels geben:

    • Disc-Kanal (Zum Spielen von Wii- und GC-Games)
    • Mii-Kanal
    • Fotokanal
    • Wii-Shop-Kanal


    Angekündigte Channels:

    • Wetterkanal (Datenlieferant der Wetterinfos ist Weathernews)(Ab 20. Dezember 2006)
    • Nachrichtenkanal (Datenlieferant für die News ist Associated Press) (Ab 27. Januar 2007)


    Weitere Channels werden dann noch folgen. Sobald es was Neues dazu gibt werdet ihr es hier lesen können.


    F.) Was ist ein Mii?
    von Wikipedia:
    "Miis" sind dreidimensionale Spielfiguren, die wie ein Phantombild aus einzelnen Bausteinen wie Augen, Nase oder Frisur erstellt und verändert werden können. Diese Figuren können anschließend in Spielen wie Wii Sports verwendet werden. Auch ist es möglich, Miis auf dem Wiimote-Controller zu speichern, um sie auf den Systemen anderer Spieler zu benutzen.


    F.) Kann ich GameCube Spiele auf Nintendo Wii spielen?
    Ja, das geht! Weitere Infos hier
    &
    http://www.forumla.de/f-nintendo-wii...aucht-man-6318


    F.) Kann ich SNES oder N64 Spiele auf Nintendo Wii spielen?
    Ja, diese können über die Virtual Console heruntergeladen werden (gegen Gebühr).
    Weiteres zum Thema


    F.) Was ist ein Classik Controller?
    Dieser dient dazu, ältere Spiele zu spielen. Zm Beispiel SNES spiele, welche man sich über die Virtual Console besorgt hat.
    Das Thema wird hier behandelt.


    F.) Kann ich online gegen meine Freunde spiele?


    Ja, vorausgesetzt das Spiel unterstützt dies. Ab 2007 wird es online-fähige Spiele für Nintendo Wii geben.
    Info hier: Kann man online gegen andere zocken?


    F.) Kann ich mit Nintendo Wii im Internet Surfen?
    Ja, das ist möglich. Dazu muss aber der Opera Browser installiert werden. Dieser kann im Shop-Channel gegen Wii-Points "gekauft" und heruntergeladen werden. In den ersten Monaten wird der Opera Browser noch kostenlos erhältlich sein (bis Juni 2007).


    F.) Wie kann ich im Shop-Channel bezahlen?

    Im Shop kann man mit den Wii-Points bezahlen.


    F.) Was sind Wii-Points

    Diese Punkte sind vergleichbar mit einer Prepaidkarte für das Handy. Diese Wii-Points können im Handel oder online per Kreditkarte erworben werden. Mit den Wii-Points kann man im Shop Channel bezahlen.

    F.) Was hat es mit der Sensorbar auf sich
    Siehe dazu folgenden FAQ, der sich mit dem Thema Sensorbar befasst.
    FAQ: Das Mysterium um die Sensor-Bar (oder: Wie funktioniert das eigentlich?)


    F.) Welche Kabel brauche ich für einen HD-Ready Fernseher?

    Für einen HD-TV braucht man das Component-Kabel. Dies muss man extra kaufen.

    Mehr zum Thema Wii & Kabel hier: (update)
    Cable Guide - Welches Kabel passt zu mir?


    F.) MP3s auf der Wii abspielen
    Gehe in den Fotoknal. Dann wählst Du Digitalkamera/Mobiltelefon aus -> ansehen -> Bild auswählen -> dann rechts unten auf "Diashow" -> Einstellungen ändern -> Musik-Auswahl -> Deine MP3 aussuchen
    von hkride



    Vermischtes:
    (update)
    http://www.forumla.de/f-nintendo-wii...fernseher-5347
    Action Replay (Cube) lädt Import Gamecube Games auf Nintendo Wii
    Wii Error Codes
    usb connector
    Stromverbrauch der Wii


    Hier werden noch nicht alle Fragen geklärt. Ich werde nach und nach diese FAQ erweitern. Außerdem werde ich noch die Struktur der FAQ verbessern, dazu habe ich aber jetzt keine Zeit mehr.

    Wenn ich Fehler gemacht habe bitte gebt Bescheid.

    Jeder User kann weitere Punkte schreiben / verbessern. Ich werde es dann oben anfügen.

  2. Anzeige

    Nintendo Wii - FAQ - DEUTSCH

    Schau dir mal diesen Bereich an. Dort ist für jeden was dabei!
  3. #2
    Unregistriert

    AW: Nintendo Wii - FAQ - DEUTSCH

    Kann man denn nun GC- Spiele "nur" mit dem Classic-Controller spielen oder doch auch mit dem GC-C ?

  4. #3
    Basti Basti ist offline

    AW: Nintendo Wii - FAQ - DEUTSCH

    Zitat Unregistriert Beitrag anzeigen
    Kann man denn nun GC- Spiele "nur" mit dem Classic-Controller spielen oder doch auch mit dem GC-C ?
    man kann GameCube Spiele mit dem GameCube Controller spielen. Ob aber auch mit dem Classik Controller, weiß ich nicht, vermutlich nicht alle.

    ok danke, für das Lob, aber ich hab ja nur die Infos zusammengetragen, die die User hier im Forum schon gegeben haben .

    einige sachen fehlen auch noch, werde ich dann die kommenden tage noch hinzufügen.

  5. #4
    Wii - 4 Ever Wii - 4 Ever ist offline
    Avatar von Wii - 4 Ever

    AW: Nintendo Wii - FAQ - DEUTSCH

    fad ich trotzdem nett !

    aber ich weiß es auch nciht genau ich haeb es so mitbekommen das man nun GC spiele mit GC controller classik games mit classik controller und die andren spiele mit der remote und nunchuku mit einen PAAR ausnehmen also das heißt es kann auch sien das du das machen kannst !

  6. #5
    CotU

    AW: Nintendo Wii - FAQ - DEUTSCH

    GC-Spiele kann man ausschließlich mit dem GC-Controller spielen, soweit ist mir bekannt. =o)

    VC-Spiele:
    NES Spiele kann man mit WiiMote spielen (quer halten).
    Für alle anderen werden vermutlich die Classic-Controller benötigt. Ich hoffe aber immer noch das man diese mit dem GameCube-Controller spielen kann. Da bin ich mir nicht sicher.


    @vonheute:
    Ich hatte mal eine schöne Anleitung geschrieben wie man online gehen könnte mit Wii. bzw. die 4 wohl oder übel einfachsten bzw. billigsten und unkompliziertesten. Vielleicht kannst Du ja den ganzen Absatz irgendwie einbauen... habe mir damals echt mühe gegeben das halbwegs verständlich zu schreiben.. =o)

    Es gibt folgende einfache Möglichkeiten um mit Wii online zu kommen:

    1.) wohl die teuerste !!!
    Du hast auf deinem Computer einen 2. Netzwerkanschluß (wenn nicht müsstest du eine zusätzliche Netzwerkkarte kaufen und einbauen), kaufst dir den LAN-Adapter für Wii und ein Netzwerkkabel. Verbindest alles und stellst im Windows ein das die Internetverbindung auch an den Wii weitergeleitet wird.

    2.) die praktischste Methode, WLAN-Router
    Du kaufst dir einen WLAN-Router verbindest diesen mit dem Modem und kannst mit dem in Wii integrierten WLAN surfen. Am PC solltest Dir dann auch eine WLAN-Karte kaufen wennst schon dabei bist. =o)

    3.) Der WiFi-USB-Stecker !!!
    Du kaufst dir den WiFi USB Stecker, steckst diesen am PC an eine freie USB-Buchse an, installierst diesen, und gibst wie bei Methode 1 die Internetverbindung (die nach wie vor vom Modem über das Kabel zum PC kommt !!!) für diesen WiFi-USB-Stecker frei. Schon kann Wii mit diesem WiFi-USB-Stecker kommunizieren und ist im Internet.

    4.) Ein LAN-Router, die einfachste, da du keine PC-Kenntnisse brauchst!
    Du kaufst dir einen (aus der Zeit geratenen) LAN-Router, hängst diesen an das Modem an, kaufst dir ein Netzwerkkabel und den LAN-Adapter für Wii und steckst Wii an den Router. Der PC wird dann ebenfalls über den Router mit Internet versorgt.

    Bei Methode 1 und 3 bin ich mir nicht hundert pro sicher ob Wii auch noch im Internet ist wenn der PC abgeschalten ist !!! Kann aber durchaus möglich sein durch die richtigen BIOS-Einstellungen am PC.

    Bei Methode 2 und 4 ist Wii nicht durch den PC mit dem Internet verbunden. Somit kannst du 100% auch wenn der PC abgeschalten ist online sein mit Wii. (Außnahme: Der Router oder das Modem haben keinen Strom.. =o)....)

    Das es auch noch andere Möglichkeiten gibt, steht ausser Frage, jedoch ob diese auch Sinnvoll sind, ist zu bezweifeln. =o)

    -Fertig.

    LG, CotU

  7. #6
    Basti Basti ist offline

    AW: Nintendo Wii - FAQ - DEUTSCH

    @Wii - 4 Ever

    GameCube Spiele werden wohl nicht mit dem Classik Controller funktionieren. Vielleicht ein paar. Aber seine Frage war ja ob GC spiele mit GC Controllern funktinoieren, und da ist die Antwort definitiv ... JA.

  8. #7
    CotU

    AW: Nintendo Wii - FAQ - DEUTSCH

    Die Schweiz bekommt wie am 07.12.2006 und Australien glaube ich auch.
    =o) Könntest Du auch noch dazu schreiben.

  9. #8
    Basti Basti ist offline

    AW: Nintendo Wii - FAQ - DEUTSCH

    Ja du hast Recht. Die Schweizer bekommen die Konsole schon einen Tag früher, weil ja am 8. dort ein Feiertag ist und somit die Post nicht ausliefert. Allerdings das mit Australien habe ich noch nicht gelesen, darum habe ich das mal noch nicht angefügt.

  10. #9
    CotU

    AW: Nintendo Wii - FAQ - DEUTSCH

    Vorweg: In Österreich ist am 8.12 auch ein Feiertag, aber bei uns haben die Geschäfte offen an diesem Tag.. =o)

    Soda... auf gehts:

    19. November 2006: Amerika, Canada, Mexiko, Peru, Chile, Brasilien, Columbien
    02. Dezember 2006: Japan
    07. Dezember 2006: Australien, Neu Seeland, Italien, Schweiz
    08. Dezember 2006: Deutschland, Österreich, Großbritanien, Dänemark, Norwegen, Schweden, Finland, Restliches Europa
    09. Dezember 2006: Spanien

    Quelle: Wikipedia.en

  11. #10
    Basti Basti ist offline

    AW: Nintendo Wii - FAQ - DEUTSCH

    Bitte hier nur posten wenn ihr Verbesserungen oder konkrete Fragen zu der FAQ habt. Es gibt ja schon andere Themen zum Release und Nintendo Wii allgemein. Das wird hier sonst zu unübersichtlich.


    Danke

    Anmerkung: Habe bereits ein paar Beiträge gelöscht.

  12. #11
    Unregistriert

    AW: Nintendo Wii - FAQ - DEUTSCH

    Zitat vonheute Beitrag anzeigen
    @Wii - 4 Ever

    GameCube Spiele werden wohl nicht mit dem Classik Controller funktionieren. Vielleicht ein paar. Aber seine Frage war ja ob GC spiele mit GC Controllern funktinoieren, und da ist die Antwort definitiv ... JA.

    Oh, das ist eigendlich nicht meine Sorge....sondern das man GC-Spiele ausschließlich mit dem Classic-controller steuern kann.

    Ich hätte keinen Lust mir gleich am Anfang noch einen CC kaufen zu müssen.

  13. #12
    Wii - 4 Ever Wii - 4 Ever ist offline
    Avatar von Wii - 4 Ever

    AW: Nintendo Wii - FAQ - DEUTSCH

    ja musst du ja auch nicht ! soweit mir nun bekannt ist spielt man normale wii spiele mit der remote und nunckuku(oder nur remote)
    GC spiele mit dem GC controller
    und classik games mit dem classik controller ! aber ich sage auch noch gleich dazu das es immer ein paar wenige ausnahmen gibt !

  14. #13
    starek starek ist offline
    Avatar von starek

    AW: Nintendo Wii - FAQ - DEUTSCH

    Dann wäre Brawl theoretisch ein GC Game oder ?


    Back2topic . Nice FAQ, ich versuche dir auch noch einige Infos zukommen zulassen !

  15. #14
    grunge_e_nut grunge_e_nut ist offline
    Avatar von grunge_e_nut

    AW: Nintendo Wii - FAQ - DEUTSCH

    hallo,
    ich habe ein paar Fragen:
    1.) ich habe einen WLan router. Um mit dem Wii online zu gehen brauche ich also nix weiter dazuzukaufen oder?
    2.) Kann ich die Wii Spiele wie Beispielsweise das neue Zelda auch mit einem "normalen" controller also dem vom GC oder dem Wii Controller spielen oder muss ich die Remote und den Nunchuck benutzen? Wäre für Multiplayer spiele interesssant weil ich keine 4 Remotes kaufen will. Mit meinen GC Controllern wäre das dann noch möglich...
    3.) Was kosten die Nostralgie Spiele vom NES oder so denn ungefähr?
    4.) macht sich die fernsehergröße bemerkbar. d.h. ist die Wii Remote auf einem großen fernseher genauer?
    wäre toll wenn ihr mir helfen könntet. danke im voraus.
    mfg
    grunge_e_nut

  16. #15
    Fat D Fat D ist offline
    Avatar von Fat D

    AW: Nintendo Wii - FAQ - DEUTSCH

    1) richtig
    2) nein
    3) 5-10€ je nach system
    4) die größe des fernsehers spielt keine rolle.

  17. #16
    Unregistriert

    AW: Nintendo Wii - FAQ - DEUTSCH

    zu 2: schade
    zu Fat D: danke

  18. #17
    Unregistriert

    AW: Nintendo Wii - FAQ - DEUTSCH

    noch ne frage: ersetzten meine GC Cnontroller den classic controller?

    ich will viele von den alten spielen spielen/downloaden: muss ich dafür den classic controller kaufen oder geht das mit den gc controllern?

  19. #18
    starek starek ist offline
    Avatar von starek

    AW: Nintendo Wii - FAQ - DEUTSCH

    Siehe Bild im Anhang...
    Miniaturansichten angehängter Grafiken Miniaturansichten angehängter Grafiken Nintendo Wii - FAQ - DEUTSCH  

  20. #19
    Knollo Knollo ist offline
    Avatar von Knollo

    AW: Nintendo Wii - FAQ - DEUTSCH

    Zitat grunge_e_nut Beitrag anzeigen
    2.) Kann ich die Wii Spiele wie Beispielsweise das neue Zelda auch mit einem "normalen" controller also dem vom GC oder dem Wii Controller spielen oder muss ich die Remote und den Nunchuck benutzen? Wäre für Multiplayer spiele interesssant weil ich keine 4 Remotes kaufen will. Mit meinen GC Controllern wäre das dann noch möglich...
    Für Zelda z.b. kommt auch eine Gamecube Version rauß, die bis auf die Steuerung, die selbe sein sollte. Demnach ist diese Frage damit nicht anders beantwortet wie von meinem Vorgänger, aber auf den hinblick Zelda, welcher dir wichtig scheint, würde das sicherlich eine Interessante Antwort sein. Da du ja auch Gamecube spiele auf dem Wii spielen kannst ist es also Praktisch für Leute die unbedingt den alten Kontroller nutzen wollen.

  21. #20
    grunge_e_nut2

    AW: Nintendo Wii - FAQ - DEUTSCH

    hi,
    ich hab auch schon gelesen, dass die das zelda für den wii extra gespiegelt haben, weil der Link normalerweise linkshänder ist (schwerthand) und mit der remote aber die Rechte hand die schwerthand sein muss. aber ich wollte halt einfach wissen ob ein remote spiel fest ein remotespiel ist oder ob man wählen kann ob mit remote oder mit dem GC-Controller.

Seite 1 von 5 12 ... LetzteLetzte

Ähnliche Themen


  1. Verkaufe 2 Nintendo DS und 2 Nintendo DS Lites Konsolen: Hallo liebe Community, ich habe hier von den kleinen die Konsolen zu verkaufen. 1x Ds Lite gebraucht mit neuen Gehäuse - 70€ 1x DS Lite...

  2. (V) Nintendo Wii Mario Kart Bundle & Nintendo Wii Sports Resort +HBC+: Ich habe zwei Wii's abzugeben. 1. Mario Kart Bundle: http://www.forumla.de/bilder/2011/06/img0007pn-1.jpg 2. Sport Resort Bundle ...

  3. Club Nintendo Problem mit Zelda Ocarina of Time 3D Nintendo 3DS: Habt ihr auch das Problem? Habe das Zelda 3DS im Club Nintendo Registriert,freue mich auf die BONUS Musik CD,geben meine Adressdaten 100% Korrekt...

  4. Konsolenkrieg (PlayStation vs. Super Nintendo Entertaintment System & Nintendo 64): Ich weiß, die Konsolen sind alt, aber trotzdem - einen Thread allemal Wert! In diesem Kampf kämpfen: ...