Thema: Japanische Schriftzeichen in Codes angezeigt

Hey Computerkenner,
hab ein Problem, wollte mal die jaoanischen Namen diverser Pokemon durchklicken doch dann sah ich das alles japanische in komischen Codes angezeigt werden. Zur Erläuterung mal einen Screen.

Nun wie kann ich die in richtigge Schriftzeichen umwandeln?
Danke schhonmal im voraus

grüße
B|ocks

Ja, das ist ganz leicht.

Wie ich sehe, verwendest du den Firefox.

Dort ist das so regelbar:
unter Ansicht --> Zeichenkodierung --> Dort empfehle ich UTF-32.
Also:
Ansicht --> Zeichenkodierung --> Weitere --> Unicode --> UTF-32 (Big Endian)

sollte das nicht funktionieren, dann probier weitere Codierungen aus.

mfg

Danke schonmal aber i.wie klappts nicht.
Wie genau muss ich das machen? Muss ich auf die Seite gehen was ich sehen will und die Codierung dann anmachen? Muss ich es i.wie abspeichern weil es bleibt nicht erhalten und was mache ich denn wenn das Bild kommt?

Bin auf der oben sichbaren Seite und habe deine Empfehlung gedrückt
Enter und die Seite neu laden oder zurück drücken?
Mir ist dabei noch einiges unverständlich

grüße
B|ocks

Wenn du diese absurden Zeichen siehst, dann lädst du die Seite neu.

Dann müsste es funktionieren, falls nicht, probiere es evenutell mit dem Opera, ich habe es mit diesem Browser auf der Seite Pokewiki ausporbiert, und bekomme die Zeichen angezeigt.
Zum Download einfach auf das Bild in meiner Signatur klicken

mfg

Habs gedownloadet und wenn ich deine Empfehlung einstelle dann kommt das.

Wenn ich die Seite neu lade dann bleibt das bestehen was zu sehen ist.

grüße
B|ocks

Uff...
ich hab ganz vergessen zu sagen, dass ich unter Opera die Automatische Auswahl verwende.

Ansicht --> Zeichenkodierung --> Automatische Auswahl

Bei mir geht es:

Da kommen bei mir so Striche...genausowas wie die Codes nur halt in Strichform -.-
Boa wie mich das ankotzt, werde es wohl nie hinbekommen, nun habe ich auch scheisse mit meinem Opera gemacht :-!

Nja egal...wenn jemand noch Ideen hat danke aber denke nicht das ich es schaffe

grüße
B|ocks

Hast du jemals etwas an deinem Windows verändert?
Hast Du alle Service-Packs?
vielleicht liegt es auch an der Font Arial...

kA nen Bekannter hat alles nach einem Virus gemacht. Ich weis nicht was er wie geändert hat und ob alles was er für wichtig gehalten hat drauf ist.

Was ist Font Arial?

Die Font Arial ist die Schriftart Arial.
Diese Schriftart wird von vielen Webseiten verwendet

Soll ich sie in diese Schriftart ändern? Wenn ja ich finde soeine nicht, vllt suche ich wieder ganz falsch xD
Und vllt liegts daran das die Zeichencodierung nciht gespeichert bleibt.
Wenn ich deinen Vorschlag an mache ist es nach dem neu laden der Seite nichtmehr an Also dort ist nicht mehr der Punkt hinter...

Die Seite kannst du normalerweise nicht in eine andere Schriftart transformieren...
Das geht nicht.

Was du machen kannst ist, mal in Word oder Wordpad zu schauen, ob du die Schriftart Arial überhaupt hast, wenn nicht, dann musst du sie dir von irgendwo her nachladen.

glaube die kann man gar nicht löschen?

btw opera schlägt andere browser sowiso um längen also benutzt einfach opera

schau mal
bei Ansicht --> Zeichenkodierung
auf Westlich (ISO-8159-1)

so ist es bei mir
und da Zeigt es alles an

Test : アーボック

Cloud

schau mal
bei Ansicht --> Zeichenkodierung
auf Westlich (ISO-8159-1)

so ist es bei mir
und da Zeigt es alles an

Test : アーボック

Da kann ich nicht viel mit anfangen, ich sehe nur diese Codes

Daniel64

Die Seite kannst du normalerweise nicht in eine andere Schriftart transformieren...
Das geht nicht.

Was du machen kannst ist, mal in Word oder Wordpad zu schauen, ob du die Schriftart Arial überhaupt hast, wenn nicht, dann musst du sie dir von irgendwo her nachladen.

Ich habe die Schriftart, was soll ich dann damit machen?

Das hat mich auch ziemlich lange genervt, aber irgendwann hab ich bei der Neuinstallation von Windows XP mal die Unterstützung für asiatische Schriften installiert und plötzlich wurden die richtigen Zeichen angezeigt.
Ich glaube, die kann man bei XP in der Systemsteuerung unter Regions- und Sprachoptionen auch nachträglich noch installieren.

Hört sich vielversprechend an, aber ich habe leider die CD nicht -.-

B|ocks

Hört sich vielversprechend an, aber ich habe leider die CD nicht -.-

Dann seh ich um ehrlich zu sein schwarz, ausser jemand kennt noch einen trick, um dies hinzubekommen.

Mhmmm ich denke aber mindestens ein Kollege von mir hat soeine CD. Muss ja nicht meine eigene sein oder?

naja wenn du die cd deines kollegen benutzt ist das illegal..aber naja solange es keiner kontrolliert...