Thema: programme zum übersetzen von sprachen

hi forumlas,

habe eine frage. wollte nachfragen, ob jemand ein gutes programm kennt, womit man sprachen übersetzen kann. ich selber kenne nur abacho.de als übersetzungsseite, aber ich find die nicht so gut. hoffe jemand kann mir helfen.

mfg
Dark_Phalanx

gib mal bei google google.translator ein google hat sowas da kannste in etliche sprachen übersetzen!

Der hier ist ganz gut

Manchmal übersetzt der sogar ganze Seiten

Yahoo! Babel Fish - Text Übersetzung und Webseiten Übersetzung

Hi,

das kann ich Dir Global Translator empfehlen. Es ist eine Freeware und übersetzt mehr oder weniger gut, wie ein teures Kaufprogramm. Ich nutze es selber.

danke an alle erstmal. eine frage an dich worry. ich verstehe nicht ganz wie ich das programm starten soll. links ist ja der ausgangstext und rechts der zieltext. wenn ich es übersetzt haben will, muss ich zuerst den text in das ausgangstext rein schreiben? oder muss ich das anders machen?

mfg
Dark_Phalanx

Hi,

Du kopierst oder schreibst den Ausgangstext links hinein, oder importierst die Datei, klickst auf den dicken, blauen Pfeil und dann bekommst Du die Übersetzung.