Thema: Naruto Manga (japanischer Stand)

.Null

Naruto Stage Musical Unveils Kakashi & More in Costume, Plus New TV Ad - News - Anime News Network

Pfft, was erlaubt Kishi sich?! Na, mal ernsthaft: Anstatt ein Musical (I mean cmon...) könnte man daraus echt einen ziemlich geilen Live Action Film machen. Zumindest die visuelle Seite haben sie perfekt getroffen.

Sieht bombastisch aus, vor allem Iruka und Zabuza sehen wie frisch vom Manga entsprungen aus.

gefällt mir besser als die Aot Schauspieler...., obwohl es sich bei Naruto nicht mal um einen Film handelt

.Null

Hey, geh doch mit gutem Beispiel voran.

Indem ich selber etwas zum Thema beitrage? Den Vergleich der Manga Sales finde ich recht interessant, wobei es ziemlich schwierig ist die ganzen Einflüsse der schwankenden Verkaufszahlen zu berücksichtigen.
Hier mal die Vergleichsdaten von One Piece und Naruto im Zeitraum von 2008 bis 2014:

2008: One Piece Rang 1 (5,956,540); Naruto Rang 2 (4,261,054)
2009: One Piece Rang 1 (14,721,241); Naruto Rang 2 (6,836,494)
2010: One Piece Rang 1 (32,343,809); Naruto Rang 2 (7,409,068)
2011: One Piece Rang 1 (37,996,373); Naruto Rang 2 (6,874,840)
2012: One Piece Rang 1 (23,464,866); Naruto Rang 3 (6,495,240)
2013: One Piece Rang 1 (18,151,599); Naruto Rang 5 (5,553,933)
2014: One Piece Rang 1 (11,885,957); Naruto Rang 5 (5,505,179)

Sowohl die Zahlen von One Piece als auch die von Naruto sind im Zeitraum von 2008 bis 2010/2011 angestiegen. Bei One piece ist dies aber in viel größerem Ausmaß passiert, die Verkaufszahlen haben sich von 2008 bis 2011 versechsfacht, während der Verkauf von Naruto sich von 2008 bis 2010 "nur" beinahe verdoppelte. In den darauffolgenden Jahren ging es dann für Beide bergab, bei One piece dank des vorangegangenen Booms viel drastischer, sodass heute nur noch doppelt so viele Verkäufe wie damals zu Buche stehen. Im Vergleich zu dem "High" von 2011 gingen die Verkaufszahlen bei One piece also um ca. 300% zurück. Naruto hingegen verlor nach dem "High" von 2010 nur 30%.

Jetzt kommt der interessante Teil und damit die große Frage nach dem "warum"..

Der Anstieg von One Piece ist wohl schlicht und einfach Arcs wie Marineford zu verdanken, in Kombination mit einem Film wie Strong World, der in sich schon rekordverdächtig erfolgreich war, ist ein bevorstehender Boom wohl vorprogrammiert. Irgendwo ist es dann auch verständlich, dass sich der Hype nach dem Arc dann wieder etwas legt, erst recht, wenn dann darauf vergleichsweise unspektakuläre Arcs folgen. Der Anime, welcher in extrem zähem Tempo dahinvegetiert, tut ebenso sein übriges zu den sinkenden Verkaufszahlen beitragen wie die Tatsache, dass der Markt um Manga generell so seine Problemchen hat. Ich denke allerdings, dass One Piece wieder ordentlich Potential zum wachsen hat, Oda hat noch genügend Möglichkeiten den Marineford-Arc and Qualität zu überbieten, mit entsprechender Publicity (Filmen, ein Anime mit besserem Pacing) könnte da sicher wieder ein Boom entstehen. Ist aber fraglich ob die Länge von One Piece einem solchem Boom nicht im Wege steht..

Naruto erlebte mit dem Finale des Pain Arcs und dem bevorstehenden Krieg seine Höchstwerte. Kann mir hier ähnlich wie bei One Piece vorstellen, dass die Leser da entsprechend gehyped waren, mit dem Unterschied, dass der Krieg selber wohl dann eben nicht so toll war wie erwartet und die Verkaufszahlen dementsprechend heruntergingen. Ich glaube da wäre echt mehr drin gewesen, wobei die Verkaufszahlen noch recht stabil waren.

Natürlich habe ich die Verkaufszahlen jetzt fast nur an der Qualität des Contents abgeleitet, was zwar sicher ein Hauptgrund für die Verkaufszahlen ist, aber ich bin mir doch sicher, dass es da eben noch andere Einflüsse gibt. Wie schon erwähnt scheint der Markt um Manga an sich an Boden zu verlieren, ebenso gibt es Neueinsteiger wie AoT, die eine etwas härtere Schiene fahren und vielleicht den veränderten Anspruch widerspiegeln. Obwohl ich hier erst die Entwicklung abwarten würde.

Z3D

Indem ich selber etwas zum Thema beitrage?

Und da war dein erster Gedanke gleich ein Vergleich der Verkaufszahlen von Naruto und One Piece?

Aaalter, wenn ich schon wieder One Piece hier lesen muss...

Naruto mag sich zwar im Vergleich zu One Piece eher lascher verkauft haben, aber man muss auch betrachten dass der Verkauf von One Piece ab 2012 abrupt bergab ging, Naruto jedoch eine noch etwas regelmäßige Anzahl an Verkäufe vorweisen kann. Ab 2012 sind die Zahlen jährlich minimal gesunken, während es bei One Piece immernoch recht große Pizzastücken sind. Heißt also, dass One Piece theoretisch mehr Pizzastücken (Pizzastücken = Fans) in den vergangenen Jahren verloren hat als Naruto. Aber egal, das ist nur mein Senf zu diesem Off-Topic, denn die Rangliste widerspiegelt nicht wirklich dass der Manga auch wirklich totaler crap sei.

Contents of Naruto Epilogue Novels Unveiled - News - Anime News Network

Also, das scheinen schon recht detaillierte Hintergrundgeschichten zu sein, was mich eben erneut vermuten lässt, dergleichen sollte eigentlich im Manga noch behandelt werden... Na ja, mal schauen.

Wieviele Filmen kommen denn noch, oder habe ich den letzten Text falsch verstanden? Interessant, ein weiterer Indiz dafür, dass er Naruto bis Kapitel 700 fortführen musste? Naja, solange die Kurzgeschichten inhaltlich in Ordnung sind kann ich nicht meckern. Könnte man als "Zusatz"-Kapitel dazu nehmen, wie ich finde.

Jetzt bin ich schon etwas gespannter auf den Akatsuki Hiden.

.Null

Und da war dein erster Gedanke gleich ein Vergleich der Verkaufszahlen von Naruto und One Piece?

Nicht mein erster Gedanke, allerdings gibt dieses Thema im Vergleich zum Rest durchaus etwas her und es hat noch direkt mit dem Manga zu tun. Ansonsten dient der Thread hier im Moment ohnehin nur noch als Informationsfluss über weiteren Content zu Naruto. Diskussionen darüber erübrigen sich oftmals, da man sowieso nicht weiß wie das fertige Produkt letzten Endes aussieht.

Z3D

Nicht mein erster Gedanke, allerdings gibt dieses Thema im Vergleich zum Rest durchaus etwas her

Zuuuum Beispiel? Mir ist dabei durchaus bewusst, dass ich ebenfalls keinen Deut besser bin, schließlich habe ich die Verkaufszahlen diverser Manga ebenfalls vor einigen Seiten erwähnt als es darum ging, wie "tief Naruto gesunken ist". Zu meiner Verteidigung sei gesagt, dass ich in Notwehr handelte

.Null

Zuuuum Beispiel?

Nicht selten wurde hier darüber diskutiert wie denn die Meinung in Japan zu Naruto aussieht. Beim Blick auf die Verkaufszahlen scheint sich die westliche Meinung über den Krieg in Naruto mit der Japans zu decken. Gerade die Tatsache, dass zuvor ein klarer Aufwärtstrend zu erkennen war, der dann mit Beginn des Kriegs verschwindet, ist ziemlich ernüchternd. Im Gegensatz dazu sieht man bei One Piece geradezu welch ein Boom hätte entstehen können.
Auch ist dieses Thema auch sehr eng an die generell rückschreitenden Mangaverkäufe geknüpft, sodass ein Rückgang der Verkaufszahlen nicht immer ein Zeichen sinkender Qualität sein muss. Ich persönlich finde es spannend die Entwicklung zu beobachten und die Schwankungen zu interpretieren, aber vielleicht bin das ja nur ich.

Gegenfrage: Was in diesem Thread gibt denn im Moment mehr für eine Diskussion her? Ich sehe hier eben überwiegend Informationshappen zu neuem Naruto-Content. Daran ist auch nichts verkehrt, nur bietet es nur eben selten eine Grundlage für eine vernünftige Diskussion.

Z3D

Was in diesem Thread gibt denn im Moment mehr für eine Diskussion her?

Das kann ich dir auch nicht sagen, suche selbst nach einer Antwort auf diese Frage. Ich wollte auch eher darauf hinaus, dass zweifelsohne interessante "Punkte" (wie eben dein Beitrag) mittlerweile nicht mehr auszureichen scheinen, eine Diskussion/Debatte zu "kickstarten".

Ich hab jetzt mal geguckt ihn wie weit das mit Guy und dem Raumverzeren stimmt.
In Seriösen seiten wie Mangafox oder Mangabird steht komplett was anderes als bei den unschlüssigen seite:

http://image.mangabird.me/sites/default/files/manga/2/13/20140409001602637.png

Auch zwei Manga seiten sagen das gleiche:
http://www.manga-tube.org/content/comics/naruto_50e76af34efde/672_0_finsterer_guy_5345505e17d7c/08.jpg

http://img.wiemanga.com/comics/pic/39/19751/200437/Kapitel672FinstererGuy540_0.jpg

Mir Kam das schon immer komisch vor,ich könnte mir nie vorstellen das Guy den Raumverzerren konnte und viele Quellen sagen das aus.
Mal was anders statt dieses one piece vs Naruto diskussion,würde gerne mal darüber mit euch reden.

Ps: Das von mir eine ernst gestellte frage,ich hab schon letztens mit Prime darüber geredet und wir sind uns auch nicht sicher.^^
Ich würde gerne ohne streit und so eure Meinung dazu lesen.

Playa4321

In Seriösen seiten wie Mangafox oder Mangabird

Warum sind deine geposteten Quellen seriöser als der Rest? Schon alleine im ersten Bild der englischen Version findet sich ein möglicher Übersetzungsfehler.
"As far as Taijutsu, amongst those who have fought me.. there has only been one who has come to your level" - soll heißen, Madara kämpfte eben bereits gegen einen Gegner auf Gai-Niveau. Eine durchaus umstrittene Übersetzung, so wurde dieser Teil nicht mal von der deutschen Übersetzung (und auch sonst von kaum einer anderen) übernommen.
Mal von diesem Unterschied abgesehen sind das wahrscheinlich keine zwei voneinander unabhängige Quellen (eigentlich ist es nur eine Quelle), die deutsche Version ist nur eine Übersetzung der englischen Version.

100% seriös sind generell wenige Übersetzungen. Empfehlen kann ich bei Unklarheiten aber die Mangahelpers Translator, welche sich im Gegensatz zu großen Seiten Zeit für ihre Übersetzung lassen. Hier mal die entsprechende Übersetzung zu dem Kapitel:

mada: this chakra…!\\ I acknowledge you!\\
mada: among the people I have fought…\\ there is no one with a taijustu\\ on a level comparable with yours!!\\
guy: flow!!!\\
mada: so fast…\\
mada: what!?\\
mada: it is distorting the space!?\\

https://mangahelpers.com/t/aegon-rokudo/releases/39689

Z3D

Warum sind deine geposteten Quellen seriöser als der Rest? Schon alleine im ersten Bild der englischen Version findet sich ein möglicher Übersetzungsfehler.
"As far as Taijutsu, amongst those who have fought me.. there has only been one who has come to your level" - soll heißen, Madara kämpfte eben bereits gegen einen Gegner auf Gai-Niveau. Eine durchaus umstrittene Übersetzung, so wurde dieser Teil beispielsweise nicht mal von der deutschen Übersetzung (und auch sonst von kaum einer anderen) übernommen.
Mal von diesem Unterschied abgesehen sind das wahrscheinlich keine zwei voneinander unabhängige Quellen (eigentlich ist es nur eine Quelle), die deutsche Version ist nur eine Übersetzung der englischen Version.

100% seriös sind generell wenige Übersetzungen. Empfehlen kann ich bei Unklarheiten aber die Mangahelpers Translator, welche sich im Gegensatz zu großen Seiten Zeit für ihre Übersetzung lassen. Hier mal die entsprechende Übersetzung zu dem Kapitel:

https://mangahelpers.com/t/aegon-rokudo/releases/39689

Weißt du vllt wo ich die Japanische version noch finden kann?
Ich suche schon die ganze zeit,finde aber nichts.
Es merkwürdig das viele so eine übersetztung fehler haben.
Vllt hast du ja auch mit Mangahelpers recht,muss mal special den leuten dort mal nach fragen.

Ps:Mangabird ist eigentlich eine gute seite,die andere war die von Mangafox.

Playa4321

Weißt du vllt wo ich die Japanische version noch finden kann?

Du meinst die Raws? Mangahead, erster Link.
Let me google that for you

Z3D

Du meinst die Raws? Mangahead, erster Link.
Let me google that for you

Danke dir.

Wer weiß, wer weiß...

Fänd ich irgendwie lustig.

iRonix

Wer weiß, wer weiß...

Das wär ja mal ein interessanter Plot, wenn alle schon längst im Mugen Tsukuyomi gefangen sind und Madara, der Oberboss unter den Antagonisten, auf seinen Chefsessel sitzt und dann plötzlich ein typisches Schurkenlachen zeigt. Ach, ach, warum wurde Madara nur von diesen bescheuerten BZ besiegt...

Das Schöne ist ja, dass so ein Ende nicht unmöglich ist und man sich dementsprechend den eigenen "headcanon" danach formen kann. Wenn die ganzen Uchiha-Fans mit der Lösung besser leben können, dann sollen sie es ruhig so sehen.

Wobei ich mich dann schon frage, warum man ein Happy End verschmäht und unbedingt die Bösen gewinnen sehen will... Aber naja, wer weiß wie ich das mit 14 gefunden hätte.

Kaykero

Wenn die ganzen Uchiha-Fans mit der Lösung besser leben können, dann sollen sie es ruhig so sehen.

Ich gehöre auch zu den Uchiha-Fans, die mit so einem Ende besser zufrieden wären. Allgemein fand ich Madara und Co. einfach nur überzeugend und hoffte auf ein Wunder, dass Kishimoto evtl. die Bösen siegen lässt. xD

Kaykero

Wobei ich mich dann schon frage, warum man ein Happy End verschmäht und unbedingt die Bösen gewinnen sehen will...

Hm, wenn das so wäre, dann wäre das doch etwas cooles, wenn einmal die Bösen richtig gewinnen.