Thema: Sprachausgabe PS3

kann es sein das es bei der PS3 keine sprachausgabe gibt? wenn ich die Leute anspreche höre ich kein Ton nur wenn ich an Ihnen vorbei laufe höre ich die Standard sprüche das kann ja net sein irgendwas ist da faul

help me

PS: hab die goty edition

ich hab auch die goty, bei mir ist es nur selten so, dass ich keinen ton höre, wenn ich rede.

Das würde mich jetzt aber mal genauer interessieren ob es nun ne Sprachausgabe gibt oder nicht.
Ich habe nämlich vor, mir die Spiel des Jahres Edition zu holen.
Ich kann mir das fast garnicht vorstellen.

es giebt eine Sprachausgabe keine Sorge

entweder labert hier jemand mist oder es ist irgendwas mit der Blue-rey

Danköööö Habs nu bestellt und denke das es am Dienstag da ist.

Also, nun ist es da. JUHU! Ich habe auch schon ein wenig gezockt. Wirklich noch nicht sehr weit. ABER und das enttäuscht mich, hapert es bei der Sprachausgabe doch schon erheblich. Und da halte ich mich gerade noch in der Kaiserstadt auf.

Also folgendes gelegentlich kommt vor:

- NPC spricht (Lippen bewegen sich nicht) Untertitel viel zu schnell und zum Teil falsch (ganz anderer Text) oder in englisch!!!

Toll ich habe mir nun die Spiel des Jahres-Edition für die PS3 geholt, obwohl ich die damals schon verbugte PC-Version habe (und die ist mindestens 1,5 Jahre alt)!! Ich dachte die hätten das alles hinbekommen??

Ist das bei euch auch so? Kann man was dagagegen machen? Oder nimmt das im weiteren SPielverlauf vielleicht ab?

Komisch ich hab auch die goty aber bei mir ist es nur sehr selten

Hab gehört das manchmal sogar 2 NPC´s im selben Raum den selben Sprecher haben. Stimmt das?

das kann schon vorkommen aber wenn ist das ja weder schlimm noch oft.