Thema: Was ist der beste Anime?

Ne hab ich auch schon gefragt gibt nichts auf Duetsch aber wird wahrsscheinlich noch kommen

Viperz

Ne hab ich auch schon gefragt gibt nichts auf Duetsch aber wird wahrsscheinlich noch kommen

vielen dank! ^^



hm, hoffe ich auch. ^^ kann aber ehrlich gesagt auch verstehn das nicht allzuviel übersetzt wird, wenn die kaufkraft nicht so stark vorhanden ist.

Wenn man bedenkt wie lange der Naruto Hype in Japan schon rum war bis es mal eine deutsche Version gab, wird Bleach vermutlich noch auf sich warten lassen.
Wir Deutsche sind da extreeeem langsam.
Und mir wärs fast lieber es kommt nie. Mir wird von den deutschen Versionen von Naruto oder zB "He is my Master" oder "Burst Angel" immer übel.

devilmore

Wenn man bedenkt wie lange der Naruto Hype in Japan schon rum war bis es mal eine deutsche Version gab, wird Bleach vermutlich noch auf sich warten lassen.
Wir Deutsche sind da extreeeem langsam.
Und mir wärs fast lieber es kommt nie. Mir wird von den deutschen Versionen von Naruto oder zB "He is my Master" oder "Burst Angel" immer übel.

ich habe mir die beinden auch angesehen
He is my Master da hatte ich so ne vorstellung das er irgend
wann seine charkter ändern würde aber auch am schluss ist sein
charkter so geblieben naja burst angel habe ich nur 5 folge gesehen
aber ich weiß nicht was so schlecht sein soll???

Ich fand die Sprecher einfach sehr Lustlos verglichen mit den japanischen. Habe jweils nur 2 Folgen auf Deutsch und rest auf japanisch geguckt.

Und bei He is my Master haben sie auch noch einiges geändert. Izumie und Mitsuki sind in der deutschen Version 16 und 17, in der japanischen 13 und 14. Das macht auch viel mehr Sinn wenn man den Inhalt späterer Episoden betrachtet (Mittelschule? Mit 17?)

Ich habe bisher nur 4 Animes gesehn wo die Englische Version so gut war, dass ich sie der Japanischen vorgezogen habe: Noein, Scrapped Princess, Full Metal Panic und Rurouni Kenshin.
Deutsche Versionen fand ich noch nie gut. Die Männer klingen gelangweilt, die Mädchen nicht süß und alle sind irgendwie nicht bei der Sache. Außerdem kling die ganze -san -sama -chan -kun Sache extrem dumm auf Deutsch.



Und was mir gerade noch zur Umfrage auffällt: es heisst Neon Genesis, nicht Neon Genisis.

Ganz klar Naruto!

devilmore

Ich fand die Sprecher einfach sehr Lustlos verglichen mit den japanischen. Habe jweils nur 2 Folgen auf Deutsch und rest auf japanisch geguckt.

Und bei He is my Master haben sie auch noch einiges geändert. Izumie und Mitsuki sind in der deutschen Version 16 und 17, in der japanischen 13 und 14. Das macht auch viel mehr Sinn wenn man den Inhalt späterer Episoden betrachtet (Mittelschule? Mit 17?)

Ich habe bisher nur 4 Animes gesehn wo die Englische Version so gut war, dass ich sie der Japanischen vorgezogen habe: Noein, Scrapped Princess, Full Metal Panic und Rurouni Kenshin.
Deutsche Versionen fand ich noch nie gut. Die Männer klingen gelangweilt, die Mädchen nicht süß und alle sind irgendwie nicht bei der Sache. Außerdem kling die ganze -san -sama -chan -kun Sache extrem dumm auf Deutsch.



Und was mir gerade noch zur Umfrage auffällt: es heisst Neon Genesis, nicht Neon Genisis.

Kanst du japanisch den ich schaue mir keine
japanischen folgen an und auf englich auch nicht weil ich es nicht
verstehen würde das einzige was ich kann ist deutsch sub und dub
und das was auch schon

Ich kann kein (kaum...) Japanisch. Ich habe mir zwar vorgenommen es noch zu lernen, hab da aber atm keine Zeit zu. Ich schau mir die original japanischen Versionen mit englischen Untertiteln an. Die sind am weitesten verbreitet, daher einfach zu bekommen und geben das beste Gesamtbild ab. Ist aber auch Geschmackssache, es gibt einfach leute die mögen keine Untertitel. Mir ist es wichtiger, dass die Sprecher gut klingen als dass ich sie verstehe. Und die japaner klingen einfach am passensten. Besonders die weiblichen Rollen.

devilmore

Ich kann kein (kaum...) Japanisch. Ich habe mir zwar vorgenommen es noch zu lernen, hab da aber atm keine Zeit zu. Ich schau mir die original japanischen Versionen mit englischen Untertiteln an. Die sind am weitesten verbreitet, daher einfach zu bekommen und geben das beste Gesamtbild ab. Ist aber auch Geschmackssache, es gibt einfach leute die mögen keine Untertitel. Mir ist es wichtiger, dass die Sprecher gut klingen als dass ich sie verstehe. Und die japaner klingen einfach am passensten. Besonders die weiblichen Rollen.

Verstehe naja ich kann nicht so gut englisch
deswegen bin ich nicht zu faul für lessen aber ich höre beides sub
und dub auf deutsch könnte ich besser englich würde ich es auch auf
englich manen aber naja

One Piece - Da gibt es immer eine lustige Szene, die Charackter haben alle ihren eigenen Style und es gibt vieles was man neu entdecken kann, z.B. Telescnecken, eine Insel auf den Wolken, krasse Gegner mit coolen Attacken und ein Grund, denn ich habe, ich liebe Piraten, man kann die Freiheit genießen, Gold klauen, von i-welchen Deppen und man kommt davon und wenn man Kapitän ist, macht man es wie Jack Sparrow, wenn man das Geld (Gold) für sich behalten kann, ich würde so ein Leben toll finden, deswegen gucke ich One Piece, vor allem wegen Ruffy XDDDDD

Ruffy und der Schwertkämpfer Zorro fidne ich am Besten.
Zorro ist cool und Ruffy immer gut gelaunt.

Könnte mal en Mod in der Umfrage das Genisis druch Genesis ersetzen? Wenn ich das sehe bekomm ich immer Augenkrebs...

sorry man kann ja mal nen fehler machen...

Genesis falsch schreiben ist schon ein Sakrileg. Früher hätte dich die Kirche dafür als Ketzer verbrannt :P

Ok, früher konnte eh keiner lesen^^

was für ein thema wegen einen schreib
fehler die kritiker heut zu tage sind sehr bingelig also
wirklich naja aber zurück zum thema ich habe immer noch
keine anime gewählt

na dann mach endlich ^^ (außer du wählst Naruto xD)

Ohh man,nur wegen "Genisis" schreiben,das ist doch nichts schlimmes,ein
Wort ist ein Wort und das wars.

Wir sind keine Roboter,sondern Menschen.
(Roboter könnten natürlich auch mal Fehler machen,aber nicht so oft wie wir)

Viperz

na dann mach endlich ^^ (außer du wählst Naruto xD)

wiso Naruto is doch geil ^^

1 ist sicher ich würde weder onepice naruto noch
dragonball wählen ich bin her für die kleine gruppen

Halo3_VT

Ohh man,nur wegen "Genisis" schreiben,das ist doch nichts schlimmes,ein
Wort ist ein Wort und das wars.

Wir sind keine Roboter,sondern Menschen.
(Roboter könnten natürlich auch mal Fehler machen,aber nicht so oft wie wir)

Alle Fehler von Robotern sind auf menschliches Versagen zurückzuführen :P Hätten wir ihn perfekt erschaffen, würd er keine Fehler machen.

Aber das mal bei Seite waren die Bemerkungen über den Schreibfehler ganz offensichtlich nicht ernst gemeint...
Ich finds irgendwie immer blöd wenn leute "war ein Scherz" unter ihren Post schreiben. Zu sagen dass etwas n Witz war macht den ganzen Witz kaputt. Aber jetzt versteh ich warum die das machen, es gibt im Internet einfach zu viele leute die Ironie nichtmals erkennen würden wenn sie n Schild um den hals hätte.