Liste der Import-Spiele mit Deutscher Synchro etc.

sYs · 19.11.2008, 21:35

Kevshit

Ist zu Mirror's Edge schon was bekannt? Hätte da schon gerne deutschen Ton...

ach ne, mr "mirror edge = blödes game" erkundigt sich nach der deutschen tonspur von mirrors edge - l o l

ne ich hab noch nichts rausgefunden,bin auch als am schauen.schreib mal ne mail an gamehubs oder axelmusic,ich hab schon mails am laufen,will die nicht zuspammen

Anzeige

Schau dir mal diesen Bereich an. Dort ist für jeden was dabei!

Kevshit · 19.11.2008, 21:45

Naja, mit etwas Glück ist die Asia-Version vom Kollegen morgen da. Bei gamehubs steht aber bei Sprache nur "englisch", also denke ich, dass diese Version schon mal nicht die dt. Sprachausgabe enthalten wird. Bei der US-Version kann ich's mir auch nicht so recht vorstellen. Da bleibt dann eigentlich nur noch die UK-Version...

sYs · 19.11.2008, 21:49

Vll mal paar Uk Shops anschreiben,manchmal wissen die bissl mehr als sie preisgeben.

herg` · 19.11.2008, 21:49

Die müßen ja nichts wissen, die müßen ja nur auf die Hülle schauen

KUV1977 · 19.11.2008, 22:33

Auf sehr vielen Hüllen steht leider nix drauf

Dipset · 19.11.2008, 23:50

hast du andere hüllen oder siehst du sachen die nich draufstehn

unglaublich...

Wassillis · 20.11.2008, 03:52

Socom Confrontation(US Kanada) komplett auf deutsche genau wie LBP.

Sahandrian · 20.11.2008, 06:31

Was ist mit NfS Undercover?

Thorges · 20.11.2008, 11:05

schon jemand sichere quelle, ob tomb raider: underworld us oder uk mit deutscher sprache ist? auf axelmusic.com wird zwar auch deutsch angegeben, bin mir jedoch nicht sicher, wie vertrauenswürdig das ganze ist.

die geben bei ihrer cod5 version auch deutsch an, was jedoch nach allen aussagen hier im forum falsch sein müsste...

KUV1977 · 20.11.2008, 11:11

Axel gibt auch bei vielen Titeln ausdrücklich an, dass kein Französisch auf dem Cover ist, aber ist es dann doch und auf Rückfrage behaupten Sie, dass sie das nicht ürüfen können und nur 'Nordamerika' Versionen verkaufen.... (Warum dann der ausdrückliche Hinweis?)
Ich denke in ein paar Tagen wissen wir Genaueres...

pdkiller · 20.11.2008, 11:16

gameshop.at

Publisher: EIDOS
Sprache: Deutsch oder Englisch spielbar
Region: PAL
System: PS3

Thorges · 20.11.2008, 11:22

pdkiller

gameshop.at

Publisher: EIDOS
Sprache: Deutsch oder Englisch spielbar
Region: PAL
System: PS3

mmh.. ja aber wenn ich mir das logo anschaue sieht die eher nach us-version aus, in der beschreibung steht PAL

mir ging es ja darum, diesen titel zu importieren... bei der momentanen spieleflut sind langsam einsparungen angesagt... und bei gamesonly.at, sehe ich gerade nicht durch, welche version es denn nun ist........

KUV1977 · 20.11.2008, 11:31

weil es nicht dabei steht... ich nehme mal an AT-Version und 'English' ist sicher auch eher ne Annahme als alles andere..

Wassillis · 20.11.2008, 16:16

Resistance 2 (Asia) - Komplett deutsch(hätte ich nicht gedacht)
Dead Space (Asia) - Komplett englisch, Anleitung chinesisch

pdkiller · 21.11.2008, 07:58

Wassillis

Resistance 2 (Asia) - Komplett deutsch(hätte ich nicht gedacht)
Dead Space (Asia) - Komplett englisch, Anleitung chinesisch

bei gamehubs bestellt?

/edit auf gamehubs.com

PAL Version von Tomb Raider: Underworld

Multi5 (English, Spanish, French, German and Italian)

Wassillis · 21.11.2008, 15:34

Die Info habe ich aus einem anderen Forum.Habe von Resistance die US Version.Hatte ursprünglich die Asia bei Gamehubs bestellt,dann aber wieder storniert weil ich dachte Sie sei Englisch.Später ist man dann meist schlauer.Dead Space ist an mir vorbeigegangen.Werde ich mir wohl auch nicht mehr zulegen.Denke bin bis Killzone 2 und Resident 5 gut versorgt.

sascha08 · 22.11.2008, 21:50

Weiß jemand was mit Need for Speed Undercover ist ob die Us oder Uk version in Deutsch ist?

Sahandrian · 23.11.2008, 07:31

Hatte mich ebenfalls interessiert. Jedoch ist der Preis in D mit 45 bis 50 Euro so günstig, dass sich ein Auslandskauf kaum lohnt. Warte noch bis spätestens nach Weihnachten, dann bekommste es bei eBay bestimmt für 30 bis 40 Euro.

Wann gibts in diesem Thread mal wieder ein Update?

Wie sieht es mit Bioshock aus, irgendwelche Versionen auf deutsch?

Wassillis · 23.11.2008, 14:05

Sahandrian

Hatte mich ebenfalls interessiert. Jedoch ist der Preis in D mit 45 bis 50 Euro so günstig, dass sich ein Auslandskauf kaum lohnt. Warte noch bis spätestens nach Weihnachten, dann bekommste es bei eBay bestimmt für 30 bis 40 Euro.

Wann gibts in diesem Thread mal wieder ein Update?

Wie sieht es mit Bioshock aus, irgendwelche Versionen auf deutsch?

habe die UK Version und die ist komplett in deutsch.

Kevshit · 23.11.2008, 15:15

Und die US-Version soll wohl auch komplett in Deutsch spielbar sein.
Weiterhin schreibt gamehubs die Asia-Version von Shaun White Snowboarding mit deutschen Untertiteln an. ( ob das auch die Sprachausgabe betrifft. Weiß ich nicht )