Thema: Komische Zeichen - Word

Habe letztens mal wieder ein alte Datei ausgegraben und mich würde interessieren, was drin steht (man sieht nur einen Teil). Der Rest ist mit "À€À€À€À€À€À€À€À€À€À€À€À₠¬Ã€â‚¬Ã€â‚¬Ã‚¨Â¼" geschrieben... Das passiert mir irgendwie öfters, z.B. mit Openoffice, ich mache eine Datei auf und da ist nur so ein Salat drin.

Hier die Datei, die ich meine: http://rapid.hanzi.cc/public/lolhi.doc

Vllt kann mir ja jemand helfen ^^

MFG

In meinen Augen handelt es sich da gar nicht um Textdateien. Sie haben zwar die Endung .doc, aber Word kann eigentlich nichts damit anfangen, ausser sie codiert (als Text) anzuzeigen. Es war bestimmt mal ein anderes Format, das vieleicht aus Versehen in eine Textdatei umwandelt wurde, oder du öffnest sie mit Word, obwohl es ein ganz anderes Programm zu öffnen braucht.

Anders kann ich es mir nicht erklären... Kann aber auch gut sein, dass ich mich irre

Naja, sie wird automatisch mit Word geöffnet, der Teil in der 1. Reihe geht ja komischweise ^^

Die Datei ist ein Word 8.0 Dokument mit eingebetteten Bildern und Website-Verweisen (nein, ich werd die mit meinem Word nicht öffnen!). Wenn die Verweise nicht mehr stimmen, kommt Word halt nicht mehr damit zurecht...und gibt irgendwelche Steuerzeichen aus.

Und das Sie mit Word geöffnet wird ist auch klar, da im System wahrscheinlich die Dateiendung *.doc mit Word als Anwendung verknüpft ist.

Ist halt nur komisch, das sich das auf 10000 Seiten zieht o.o

Hi,

Du hast ja Open Office, aber es öffnet Deine Datei nicht richtig, vielleicht hilft Dir das? Word Viewer.

Turbolader

Ist halt nur komisch, das sich das auf 10000 Seiten zieht o.o

Eventuell fehlt einfach ein Filter, um die eingebettete Datei anzeigen zu können.
Versuchst Du nun die Datei mit MS Word, oder OpenOffice-Word zu öffnen?

Habs mal mit OpenOffice probiert, wird aber wohl so sein, wie ein paar Vorschreiber gesagt haben ^^

"suppress-error-charsetverbose-error-to
Additionally, a "

Error ^^

Gibts wohl einfach irgendwas nicht mehr ^^

Diese Sonderzeichen können auch von einer anderen im Word eingestellten Sprache kommen. Da er auf dem deutschen PC andere Zeichen auf der Tastatur hat kommen diese Sonderzeichen raus.
Zum Anzeigen müsstest diesen Sprachfont einstellen (da ich nicht glaube das dieses Dokument in Unicode geschrieben ist).

Hallo
und was passiert wenn Du dieses Dokument mit dem Editor öffnest..
gruß
martin-josef

Da kommt auch nur scheiße raus ^^

Hallo
wie ichtig wäre der Inhalt dieser Datei für Dich. Es gibt also Anbieter die entsprechende Software haben und Dokumente online übersetzen. Müsstest halt mal googeln und vor allem Preise vergleichen.
gruß
martin-josef

Der ist überhaupt nicht wichtig xD

Wollte nur mal wissen, was ich damals geschrieben habe xD

Wenns kostet, sowieso nicht ^^

Also, eine kostenlose Variante gibt es nicht?

Soweit mir nicht bekannt...
Alle Datenrettungssysteme sind (ziemlich) kostenpflichtig, da sehr aufwendig.

chemie-master.de - Website für den Chemieunterricht

Wollte mir dieses Blatt für Chemie ansehen, hab es mit OpenOffice geöffnet und wieder kommen diese komischen Zeichen...

Turbolader

chemie-master.de - Website für den Chemieunterricht

Wollte mir dieses Blatt für Chemie ansehen, hab es mit OpenOffice geöffnet und wieder kommen diese komischen Zeichen...

Hallo
also ich weiss nicht, was du gesehen hast. Das Dokument unter dem Link ist eine PDF Datei, also z.b. mit Adobe Raider zu öffnen.
gruß
martin-josef

Lol, kein Wunder, dass es nicht geht, mal Adobe Reader runterladen. Danke ^^