Spiele aus England... auf deutscher Wii?

[Link000]

Ich hab nun zwei unterschiedliche Aussagen gehört:

- Es geht wegen PAL
- Es geht nicht wegen unterschiedlichem Ländercode

Kann da jemand jetzt ein genaueres Statement zu abliefern? =)

also eig is es so das wir keine Uk spiele können auf pc is ja kein problem aber bei konsolen weil es doch eingestellt is das man nur die ami spiele auf ihrer konsole spielen sol also is es auch bei uns so

[Mii_Wolf]

Kann da jemand jetzt ein genaueres Statement zu abliefern? =)

Videonormen wie PAL und NTSC können mittlerweile sehr viele Fernseher abspielen (aber bei weitem nicht alle). Es wäre also durchaus möglich ein Spiel das im NTSC Format vorliegt und den richtigen Regionalcode hat auf der heimischen Wii abzuspielen.

Also spielt die Norm primär KEINE Rolle wenn es ums abspielen geht.

Es geht also nur um den REGIONALCODE! (Wie ich auch schon hier einmal gesagt habe.. auch findet man auf der ersten Seite dieses Threads eine Übersichtskarte der verschiedenen Regionalcodes)

also eig is es so das wir keine Uk spiele können auf pc is ja kein problem aber bei konsolen weil es doch eingestellt is das man nur die ami spiele auf ihrer konsole spielen sol also is es auch bei uns so

Wenn ich dich richtig verstanden hab willst du sagen das Deutsche KEINE englischen Wii-Games spielen können...?

...Falsch!

Deutschland und England besitzen den gleichen Regionalcode: Nr. 2

Aber wir können keine amerikanischen Wii-Games spielen.

[hkiride]

Also nochmal für alle:

1. Man kann Spiele aus UK bei uns spielen.
2. Man kann KEINE Spiele aus den USA oder Japan bei uns spielen
3. Man kann generell KEINE Spiele mit einem ANDEREN REGIONALCODE spielen
4. PAL Spiele können bei uns GESPIELT werden
5. Der Ländercode hat was mit DVDs zu tun, nicht mit Spielen


Bei den ersten 4 Punkten bin ich mit 10000% sicher, bei dem 5. ~ zu 90%.
Habe selber viele Spiele aus England auf dem Gamecube gezockt, ging einwandfrei!

[Mii_Wolf]

5. Der Ländercode hat was mit DVDs zu tun, nicht mit Spielen

Regionalcodes werden beim Pressen auf der DVD hinterlegt. Die Einstellung des Regionalcodes wird im Authoring vorgenommen. Eine DVD kann in einem DVD-Player oder der Wii nur dann abgespielt werden, wenn die hinterlegten Regionalcodes übereinstimmen.

Und da Wii-Games auf DVD's gepresst werden...

[Link000]

Videonormen wie PAL und NTSC können mittlerweile sehr viele Fernseher abspielen (aber bei weitem nicht alle). Es wäre also durchaus möglich ein Spiel das im NTSC Format vorliegt und den richtigen Regionalcode hat auf der heimischen Wii abzuspielen.

Also spielt die Norm primär KEINE Rolle wenn es ums abspielen geht.

Es geht also nur um den REGIONALCODE! (Wie ich auch schon hier einmal gesagt habe.. auch findet man auf der ersten Seite dieses Threads eine Übersichtskarte der verschiedenen Regionalcodes)



Wenn ich dich richtig verstanden hab willst du sagen das Deutsche KEINE englischen Wii-Games spielen können...?

...Falsch!

Deutschland und England besitzen den gleichen Regionalcode: Nr. 2

Aber wir können keine amerikanischen Wii-Games spielen.

ja das meinte ich ja nur von dem Ami´s net ^^

[WiiMaster]

Also ich erkenne keinerlei Hinweise auf einen Regionalcode auf der Hülle bzw. DVD. Aufgefallen ist mir zum Beispiel noch bei Zelda: MADE IN JAPAN, ASSEMBLED IN GERMANY.

[PaddyPadhie]

ihr bringt mich durcheinander xD
also noch mal für dumme wie mich
kann man auf unseren konsolen (wii) ein US zock abspielen? einfach ein JA oder NEIN reicht mir

[Screemer]

nein du kannst keine spiele aus den usa ohne weiteres abspielen. spiele aus england, frankreich, spanien, usw. funktionieren aber einwandfrei. was zu beachten ist, habe ich unten in meinem edit hinzugefügt.

ob spiele aus den usa oder aus einem europäischen land kommen kann man meistens daran erkennen, welche alterkennzeichnung sie haben.

spiele aus england haben in der regel ein bbfc symbol, welche wie folgt aussehen:



mehr infos zu bbfc gibt es auf folgender seite: British Board of Film Classification - Wikipedia, the free encyclopedia


spiele aus den usa haben ein esrb rating, welche wie folgt aussehen:



mehr infos zu esrb gibt es auf folgender seite: Entertainment Software Rating Board - Wikipedia, the free encyclopedia


€dit:

um es noch mal klar zu stellen und um zu vermeiden, dass sich der fubar, welcher auf den ersten 2 seiten verbreitet wurde, in den köpfen fest setzt, gibt es nun von mir eine erklährung zu den unterschiedlichen regionen bei video-spielsystemen.

Regionalcodes werden beim Pressen auf der DVD hinterlegt. Die Einstellung des Regionalcodes wird im Authoring vorgenommen. Eine DVD kann in einem DVD-Player oder der Wii nur dann abgespielt werden, wenn die hinterlegten Regionalcodes übereinstimmen.

Und da Wii-Games auf DVD's gepresst werden...

diese aussage stimmt, was video-dvds betrifft. allerdings nicht wenn es um spiele geht. richtig ist hingegen das was hkride gesagt hat.

5. Der Ländercode hat was mit DVDs zu tun, nicht mit Spielen

die regionen bei videospiele konsolen und den dazugehörigen games haben rein gar nichts mit dem sog. ländercode/regioncode von video-dvds zu tun. die einteilung der erde in regionen besteht bei video-spielen schon wesentlich länger und wurde ursprünglich von nintendo eingeführt, um ihre händer und eigenen geschäfte durch billige importe aus anderen ländern zu schützen. es gibt folgende 4 regionen: pal, ntsc u/c, ntsc-j und ntsc-c. manche hersteller nutzen noch eine fünfte region für australien und ozeanien mit dem namen pal/e.

nach und nach sind andere konsolen hersteller auf diesen zug aufgesprungen. heute geht der trennt wieder in die andere richtung. sony und microsoft stellt es den produzenten von spielen für ps3 und xbox 360 frei ihre games mit einem lockout zu versehen oder eben nicht. ob es sich mit den zukünftigen konsolengenerationen wieder ändert kann man wohl nicht voraussagen.

fälschlicherweise wird der sogenannte region lockout immer wieder mit den regional-codes von dvds gleichgesetzt, obwohl es sich wie gesagt um 2 unterschiedliche paar steifel handelt. wer mehr zum region lockout und importspielen erfahren möchte, sollte sich folgenden artikel einmal durchlesen: Import gamers - Wikipedia, the free encyclopedia

[Unregistriert]

Gegenfrage:
Könnte ich mir eine Wii aus England kaufen und deutsche Spiele darauf spielen ?

[Der_Freak]

Kannst du, da sie ebenfalls PAL ist . Gegebenenfalls musst du eben die Sprache im Wii Menü umstellen.

[tomsan]

.... und einen Adapter für das Stromkabel nutzen ...

[Riedle]

.... und einen Adapter für das Stromkabel nutzen ...

Sehr gute Anmerkung. Habe mir im Frühjahr nämlich ne XBox360 aus UK bestellt (ist echt günstig da drüben) und beim auspacken große Augen gemacht wegen dem Netzteil
Dann schnell zu Conrad und nun läufts ohne Probleme.

[Samyra]

Alternativ kannst du dir auch einfach ein deutsches Netzteil bei Nintendo holen.

[air]

Sehr gute Anmerkung. Habe mir im Frühjahr nämlich ne XBox360 aus UK bestellt (ist echt günstig da drüben) und beim auspacken große Augen gemacht wegen dem Netzteil
Dann schnell zu Conrad und nun läufts ohne Probleme.

Bei der XBox360 und der PS3 ist das ziemlich einfach, da man nur ein Kaltgerätekabel wechseln muss. Bei der Wii gibt es nur die Alternative eines Adapters oder eben eines anderen Netzteils. Beides etwas teurer als bei den anderen Konsolen. Aber lohnt sich preislich auf jeden Fall.

[tomsan]

Muss man sich hinrechnen, ob sich das dann alles wirklich lohnt. Gescheige denn wie es aussieht mit Gewährleistung/ Garnatie, falls man die Kiste mal einschicken muss.

Evtl aber über Nintendo Deutschland abzuwickeln.... vielleicht auch noch interessant

[Unregistriert]

Werden auf der Wii dann die Englischen Spiele auch ins Deutsche uebersetzt ? Eifach Ja oder Nein.

[Ryumaou]

Werden auf der Wii dann die Englischen Spiele auch ins Deutsche uebersetzt ? Eifach Ja oder Nein.

Nee, mit so 'ner billigen Antwort kommst du nicht davon

Ich fass' mich aber kurz:

Bei vielen Spielen befindet sich exakt die gleiche Disc in den Verpackungen englischer Spiele. Das heißt: Dort sind mehre Sprachen auf der DVD und beim Starten des Spiels wird diejenige ausgewählt, auf die die Konsole eingestellt ist.
(in diesem Fall ist die Antwort also: JA)

Es gibt aber auch einige Spiele, wo kein Deutsch mit drauf ist.
(hier lautet die Antwort also: NEIN)

Will man also unbedingt die deutsche Sprache im Spiel haben, muss man sich vorher jedes Mal entsprechend informieren.
(Wahrscheinlich ungeeignet für jemanden, der nur eine einfache Ja/Nein-Antwort erwartet^^)

[Freak_XL]

Ich habe selten eine derartige Ansammlung von Halbwissen und Unfug lesen müssen wie in diesem Thread... Also erstmeinmal kann eine deutsche Wii absolut problemlos jedes PAL-Spiel abspielen, also auch UK-Importe... Die eingestellte Sprache der Konsole hat i.d.R. nichts mit der Sprache im Spiel zu tun. Ich besitze selbst einige UK-Importe und die sind alle uncut und auf Englisch. Es wär natürlich möglich, dass auf der UK-Disc auch deutsche Sprache mit drauf ist (was aber i.d.R. nicht der Fall zu sein scheint).

NTSC Spiele kann man hingegen nicht so ohne Weiteres auf einer deustchen Wii spielen. Auch wenn die meisten TVs den NTSC-Standard beherrschen, erkennt eine deustche WIi diese Spiele aufgrund des Regional-Codes nicht an. Man kann jedoch mit Hilfe des Freeloaders oder eines Modchips einen falschen Regionalcode vortäuschen und damit NTSC-Versionen zum laufen bringen. Das macht meiner Meinung nach aber nur bei Titeln Sinn, die es nicht als PAL Version gibt oder die in allen PAL Versionen geschnitten sind, was nur auf sehr wenige Fälle zutrifft wie z.B. Manhunt 2. Hinzu kommt, dass NTSC Spiele auf einem 60Hz Röhren TV eine etwas schelchtere Bildqualität haben als das PAL Pendant.

UK-Importe sind übrigens immer eine gute Alternative zur deutschen Version, auch dann wenn die deutsche Uncut ist. Das liegt einfach daran, dass der Pfundkurs nach wie vor ziemlich im Keller ist und man oft ein Schnäppchen amchen kann. Habe schon oft UK-Importe inkl. Versandkosten für umgerechnet 35 € und weniger ergattern können, während die deustche Version um die 50€ gekostet hätte.

[Ryumaou]

Ja, hier gibbet jede Menge Halbwissen. (Der Thread ist ja auch schon etwas angestaubt)
Das mit der Sprachabhängigkeit bei Multi3 / Multi5- Spielen stimmt allerdings tatsächlich (und davon gibt es mehr als nur eine handvoll).

Und weil wir schon dabei sind (ich hau's mal in Spoiler, weil Off-Topic):

Spoiler öffnen

Manhunt2 ist nirgendwo auf der Welt ungeschnitten erschienen. Naja, fast: für den PC wurde vor nichtmal 'nem Jahr in den USA die ursprüngliche Fassung nachgereicht.
Auf Wii ist es aber weiterhin nur möglich mit Hilfe eines inoffiziellen Patches/ einer bearbeiteten Disc.

[Freak_XL]

Was Manhunt 2 betrifft: Das ist richtig, es gibt nur eine einzige absolut ungeschnittene PC Version des SPiels. Allerdings ist die PAL-Wii Version deutlich stärker geschnitten als die NTSC-Wii Version, weshalb hier ein NTSC Import durchaus Sinn machen würde.