Seite 2 von 10 ErsteErste 123 ... LetzteLetzte
Ergebnis 21 bis 40 von 182
  1. #21
    Mickie Mickie ist offline
    Avatar von Mickie

    AW: South Park: The Fractured but Whole

    Hehe ja das mit den Eltern und der Wichtelgeschichte habe ich gesehen^^ Naja ist ja auch ein Spiel für Erwachsene

  2. Anzeige

    AW: South Park: The Fractured but Whole

    Schau dir mal diesen Bereich an. Dort ist für jeden was dabei!
  3. #22
    Jacky89 Jacky89 ist offline
    Avatar von Jacky89

    AW: South Park: The Fractured but Whole

    Zitat Mickie Beitrag anzeigen
    Was wurde denn alles zensiert? Und fällt es sehr auf?
    Spoiler öffnen


    Ja, es fällt auf, aber man kommt darüber hinweg, wenn man kein Perversling ist.
    Und jetzt sollten wir uns eventuell wieder auf das kommende Spiel konzentrieren.

  4. #23
    DerLoki DerLoki ist offline
    Avatar von DerLoki

    AW: South Park: The Fractured but Whole

    Spoiler öffnen

  5. #24
    RikuValentine RikuValentine ist offline
    Avatar von RikuValentine

    AW: South Park: The Fractured but Whole

    E3 Trailer und Figuren wirds geben. Cartman in der Collectors Edition. Erscheint am 6 Dezember
    Man bekommt Stick of Truth gratis dazu. Für die aktuellen Konsolen.





    Gameplay

    https://www.youtube.com/watch?v=0ruMnYVqsS4

    South Park: Die rektakuläre Zerreißprobe South Park: Die rektakuläre Zerreißprobe

  6. #25
    mogry mogry ist offline
    Avatar von mogry

    AW: South Park: The Fractured but Whole

    Teil 1 gibts doch nur als PC Version gratis ?
    Auf der Ubi Seite konnte ich das nicht rausfinden.

  7. #26
    RikuValentine RikuValentine ist offline
    Avatar von RikuValentine

    AW: South Park: The Fractured but Whole

    Zitat mogry Beitrag anzeigen
    Teil 1 gibts doch nur als PC Version gratis ?
    Auf der Ubi Seite konnte ich das nicht rausfinden.
    Nope. Jede Version. Aber eben für PS4 und One anstelle PS3 und 360.

    http://gematsu.com/2016/06/south-par...hes-december-6

  8. #27
    Dragonfire Dragonfire ist offline
    Avatar von Dragonfire

    AW: South Park: The Fractured but Whole

    Hoffe die zeigen noch was zum Gameplay auf der E3. Bin gespannt, obs das selbe System wird, wie in Stick of Truth, oder ob die Ubi-Entwickler ihr eigenes Ding durchziehen.

    Der Trailer, oder wohl eher die Cutscene war jedenfalls schonmal gigantisch. Wird ein Must Have.

  9. #28
    mogry mogry ist offline
    Avatar von mogry

    AW: South Park: The Fractured but Whole

    Und nun die wichtigste Frage,mit deutschen Untertitel ?
    Ist bestimmt auch nur die cut Version.Ist mir aber ziemlich egal

  10. #29
    RikuValentine RikuValentine ist offline
    Avatar von RikuValentine

    AW: South Park: The Fractured but Whole

    Zitat Dragonfire Beitrag anzeigen
    Hoffe die zeigen noch was zum Gameplay auf der E3
    Ein bisschen gab es ja. Aber es sah schon nach etwas anderem aus.

    Hier nochmal in guter Quali..ab 9:20



    Zitat mogry Beitrag anzeigen
    Ist bestimmt auch nur die cut Version.Ist mir aber ziemlich egal
    Wenn du es hier bestellst sicher. Aber in USA vllt nicht. Und das hatte deutsche Untertitel. Aber mal sehen wie sie das händeln.

  11. #30
    RikuValentine RikuValentine ist offline
    Avatar von RikuValentine

    AW: South Park: The Fractured but Whole

    Ein Blick auf die Editionen (70€):

    Deluxe:

    - Das Spiel
    - Stick of Truth
    - Kostüm Paket
    - 3 Postkarten

    South Park: Die rektakuläre Zerreißprobe

    Gold Edition (90€):

    - Spiel
    - Stick of Truth
    - Season Pass

    South Park: Die rektakuläre Zerreißprobe

    Collectors Edition (100€):

    - Spiel
    - Stick of Truth
    - 15 cm Figur
    - Kostüm Paket
    - Postkarten
    - Towelie als Spielfreund (ist auch Pre Order Boni)

    South Park: Die rektakuläre Zerreißprobe

    South Park™: The Fractured but Whole™ Collector’s Edition

  12. #31
    RikuValentine RikuValentine ist offline
    Avatar von RikuValentine

    AW: South Park: The Fractured but Whole

    Man kann jetzt auch als Mädchen spielen. Und es gibt einige Charaktere die auch entsprechend darauf reagieren.

    South Park Die rektakuläre Zerreißprobe: Dieses Mal kann man auch als Mädchen spielen

  13. #32
    Capt. Clark Capt. Clark ist offline
    Avatar von Capt. Clark

    AW: South Park: The Fractured but Whole

    Ist "Die rektakuläre Zerreißprobe" der offizielle deutsche Titel?

  14. #33
    padlord padlord ist offline
    Avatar von padlord

    AW: South Park: The Fractured but Whole

    Zitat Capt. Clark Beitrag anzeigen
    Ist "Die rektakuläre Zerreißprobe" der offizielle deutsche Titel?
    http://files.spieletipps.de/0d/0b/4a/0d0b4a_575f5cc79cf23_ciA2NDIDMGJfNWM5Mg==.jpg

  15. #34
    StriderHiryu StriderHiryu ist offline
    Avatar von StriderHiryu

    AW: South Park: The Fractured but Whole

    Zitat Capt. Clark Beitrag anzeigen
    Ist "Die rektakuläre Zerreißprobe" der offizielle deutsche Titel?
    Ja, leider. Da musste das Wortspiel dran glauben.

  16. #35
    MiZassaro MiZassaro ist offline
    Avatar von MiZassaro

    AW: South Park: The Fractured but Whole

    Was ein blöder Titel im Deutschen. Hätte es lieber mit Originaltitel veröffentlicht.
    Bin am überlegen, mir die Collectors zu holen. Bin auch so großer Southpark-Fan, so eine Coon-Figur wäre schon nice.

  17. #36
    Jacky89 Jacky89 ist offline
    Avatar von Jacky89

    AW: South Park: The Fractured but Whole

    Der direkt übersetzte Titel würde lauten "Der Zerrissene, aber Vollständige"
    Da ist die Umformulierung schon eine entsprechend dem South-Park Stil angemessene Überarbeitung.

    Würde man es "das zerfetzte A****loch" nennen, wäre es nur noch primitiv, aber kein Wortspiel mehr. Und den Inhalt würde es wahrscheinlich im Großen und Ganzen auch verfehlen. Ich meine ... natürlich fühlen sich die South Park Macher von Fäkalienhumor gebunden und werden den bestimmt auch hier einbauen, aber
    Spoiler öffnen

  18. #37
    Capt. Clark Capt. Clark ist offline
    Avatar von Capt. Clark

    AW: South Park: The Fractured but Whole

    Meine Frage sollte jetzt erstmal nicht wertend gemeint sein, find' das noch besser als so manche andere Übersetzung.. nur trotzdem frage ich mich ob es hier überhaupt notwendig gewesen wäre einen deutschen Titel zu entwerfen. Dem Englisch sollte doch heute, zumindest was "Common sense" oder die wichtigsten Vokabeln angeht doch jeder mächtig sein, der englische Titel ist jetzt nicht wirklich schwer zu verstehen. In der Filmindustrie werden wiederum englische Filmtitel umgeändert für den deutschen Markt, bleiben aber größtenteils englisch.. die Logik soll mal einer verstehen.

  19. #38
    MiZassaro MiZassaro ist offline
    Avatar von MiZassaro

    AW: South Park: The Fractured but Whole

    Zitat Capt. Clark Beitrag anzeigen
    Meine Frage sollte jetzt erstmal nicht wertend gemeint sein, find' das noch besser als so manche andere Übersetzung.. nur trotzdem frage ich mich ob es hier überhaupt notwendig gewesen wäre einen deutschen Titel zu entwerfen. Dem Englisch sollte doch heute, zumindest was "Common sense" oder die wichtigsten Vokabeln angeht doch jeder mächtig sein, der englische Titel ist jetzt nicht wirklich schwer zu verstehen. In der Filmindustrie werden wiederum englische Filmtitel umgeändert für den deutschen Markt, bleiben aber größtenteils englisch.. die Logik soll mal einer verstehen.
    Genau das. Hätte man einfach so lassen sollen und fertig.

  20. #39
    DMagic DMagic ist offline
    Avatar von DMagic

    South Park: The Fractured but Whole

    Aufgrund von zensuren lohnt es wahrscheinlich eh nich, die deutsche versiob zu bestellen, oder?


    Gesendet von meinem iPhone mit Tapatalk

  21. #40
    Dante-Dragon Dante-Dragon ist offline
    Avatar von Dante-Dragon

    AW: South Park: The Fractured but Whole

    Zitat DMagic Beitrag anzeigen
    Aufgrund von zensuren lohnt es wahrscheinlich eh nich, die deutsche versiob zu bestellen, oder?


    Gesendet von meinem iPhone mit Tapatalk
    Woher sollen wor das denn jetzt schon wissen? Zumal ich die deutsche Version aufgrund seiner Zensuren schon fast witziger fand als die US Version die ich ebenfalls besitze.

    Trotzdem hat sich auch in den letzten 2 Jahren wieder einiges getan was Zensuren angeht. Games wie Dead Rising 3 kamen auch ohne Probleme raus und ein Mortal Kombat wurde auch nachträglich von der USK abgesegnet. Also hier kann man sich erst sicher sein wenn die Meldung kommt es kommt zensiert oder unzensiert.

Seite 2 von 10 ErsteErste 123 ... LetzteLetzte

Ähnliche Themen


  1. South Park: Die rektakuläre Zerreißprobe: 174234 INFOS: Titel: South Park: Die rektakuläre Zerreißprobe Systeme: XBox One, Playstation 4, Entwickler: Ubisoft San Francisco Publisher:...

  2. South Park - The Fractured But Whole: UbiSoft hat ein Nachfolger von South park angekündigt. South Park - The Fractured But Whole wird für den PC,PS4,Xone erscheinen und soll ähnlich wie...
  3. Arcade South Park

    South Park: Xbox 360 South Park Xbox 360 News Aktuelles Xbox 360 South Park Xbox 360 News Aktuelles haha nicht schlecht oder... ich finde south park richtig...

  4. South Park Charaktere: Hallo! An alle leute, die gern south park schauen; mich würde interessieren, was eure lieblingscharaktere sind und warum. außerdem würde ich gerne...

Besucher kamen mit folgenden Begriffen auf die Seite

south park the fractured but whole deutsche synchro

south park the fractured but whole deutsche sprachausgabe

south park the fractured but whole synchronisation

south park the fractured but whole synchronisierung

fractured but whole deutsche synchro

south park the fractured but whole deutsch synchro

south park the fractured but whole us mit deutschen untertiTELN

south park the fractured but whole deutsche snchro