Thema: Gesendete Elemente in Outlook 2010

Moin,
Ich bin ziemlicher Office Laie und habe daher keinerlei Lösungsansatz für mein Problem, die Einstellungen habe ich schon durchgesehen und meiner Erachtens nichts nützliches gefunden...

Mir geht es darum, ich war 2 Wochen nicht an meinem Arbeits-PC und habe meine Mails mit dem Freenet Webmailer verwaltet (also direkt auf freenet.de Mails geschrieben etc.).
Jetzt möchte ich aber, dass diese gesendeten Elemente in meinem Outlook 2010 auftauchen, da ich gerne den Überblick darüber wahren möchte.
Im Ordner "gesendete Elemente" befinden sich nur die Nachrichten, die ich tatsächlich mit Outlook versendet habe, aber nicht die die ich mit dem Webmailer geschickt habe.

Es handelt sich um Outlook 2010 mit einem Pop3-Konto von Freenet.

Google habe ich schon bemüht, aber nichts vernünftiges herausgefunden...

Das geht so leider nicht, da bei POP3 keinerlei Synchronisation gemacht wird, sondern nur E-Mails heruntergeladen und hochgeladen werden zum ansehen, das was du in Outlook siehst ist also nie dasselbe wie auf dem Server. Für das, was du machen möchtest, brauchst du IMAP, wobei du wirklich immer direkt auf dem Server arbeitest und somit alle E-Mails siehst, die du von überall bearbeitest. Ich persönlich kenne mich aber mit IMAP nicht wirklich aus, das ist nicht ganz so trivial wie bei POP3, zudem unterstützen es nicht viele E-Mailhoster

Ok danke, so etwas ähnliches habe ich schon befürchtet... Dann versuche ich wohl mal meinen Account umzustellen (Freenet unterstützt das sogar bilde ich mir ein...)

Edit: Ok IMAP ist irgendwie auch nicht das Gelbe vom Ei. Habe das jetzt so gelöst:
Einfach alle gesendete Mails in den Posteingang im Freenet Webmailer kopiert, dann die neuen Nachrichten mit Outlook runtergeladen und da manuell in den "Gesendete Objekte" Ordner verschoben
=> umständlich, aber funktioniert