L.A. Noire

[Kowymoy]

Hm. Zum erstenmal hoffe ich das eine deutsche Snyro kommt.
Den mit Untertitel wird es echt schwer die Wahrheit von einem zu bekommen da man ja beschäftigt ist die Untertitel zu lesen.

Und ganz auf Englisch. Ui.
Da reicht mein Englisch nicht so aus.

[smilchen]

ja einerseits schon..aber andererseits stimmt dann die syncro mit den lippenbewegungen nivht mehr ganz überein..und ich finde wenn es schon so gut gemacht ist muss man das game schon auf englisch spielen..kann man so oder so sehen..mein englisch ist auch nicht grad das beste..aber ich geb mir mühe es zu verstehn..und zum teil kann man ja mit den paar wörtern die man versteht und dem geschehen sich den jeweiligen satz schon so ungefähr zusammenreimen

[Mr. Burns]

Also wenn Rockstar so geniale Synchronsprecher bekommt, wie bei GTA, dann ist die englische Synchronisation auf jeden Fall besser. Die deutsche Synchro ist bei Games häufig verhunzt.
Von daher würde ich eine englische Synchro mit deutschen Untertiteln bevorzugen.

[smilchen]

AW: L.A. Noire
Also wenn Rockstar so geniale Synchronsprecher bekommt, wie bei GTA, dann ist die englische Synchronisation auf jeden Fall besser. Die deutsche Synchro ist bei Games häufig verhunzt.Von daher würde ich eine englische Synchro mit deutschen Untertiteln bevorzugen.

ganz genau...die die auch mit den untertiteln von gta oder anderen rockstar games klargekommen sind werden damit auch fertig...und da das spiel so dermasen hammer ist und so viel bietet..macht es mir letztendlich auch nicht viel wenn ich den einen oder anderen satz nicht versteh.

[Callifornia]

Ich könnte mir vorstellen, dass man bei diesem Game, versucht die Deutsche Synchro so gut wie möglich zu machen. Es ist ja der wichtigste Part des Spiels.
Falls nicht, werde ich auch auf die englische Version umsteigen...ist auch mal wieder ganz gut um sein Englisch aufzubessern...hehehe

[Ein Hund im Büro?]

Da wir gerade beim Thema sind.. Hier nochmal mit Deutschem Untertitel.




Den Typen hier, kenn ich aus "Heroes"



Aber mein Favorit bleibt John Noble aus "Fringe".

[Samyra]

Falls nicht, werde ich auch auf die englische Version umsteigen...ist auch mal wieder ganz gut um sein Englisch aufzubessern...hehehe

Eben, spielerisch ist doch die beste Möglichkeit eine fremde Sprache besser zu lernen.

Mir sind Synchro und Untertitel recht egal, ich würde es auch wenn die gut sind auf englisch spielen. Das bringt bei einem Spiel mit dem Namen L.A. doch einfach noch mehr Atmosphäre.

Den Typen hier, kenn ich aus "Heroes"

Aber mein Favorit bleibt John Noble aus "Fringe".

Ja, da sind einige auch durchaus hier bekannte Schauspieler. Den Hauptcharakter, Aaron Staton, kennt man etwa aus Mad Men.

Ich habe mir gerade den Tech Trailer nochmal angeschaut, ich glaube inzwischen das Spiel muss man einfach auf Englisch spielen, wenn man das kann. Die Gesichtsausdrücke und Emotionen sind so genial und echt, man kann praktisch die Worte von den Lippen ablesen. Da würde bei jeglicher Synchronisation, egal wie gut, einfach wahnsinnig viel verloren gehen.

[Mr_Zdarlight]

It's time to rethink what "mature" means to players.

After showing me pretty much an entire mission of L.A. Noire, the Rockstar spokesman put the controller down, recapped what I had seen, and described the detective title as something different for the video game industry -- "a breath of fresh air."

I couldn't agree more. [...]

The last time I remember feeling like this was when I played Heavy Rain. Hunting the Origami Killer was cerebral at times and packed a control scheme that meant not every gamer was going to give it a go, but even that had a bunch of brutal action and a gratuitous shower scene for its female lead that you could see grabbing a large audience. [...]

Will L.A. Noire come together in the end and be something we can point to and say this is the type of emotional experience that only video games can deliver? I don't know. I saw just half of one mission today, but I can tell you the direction, gameplay, and presentation sure make me think it's possible

Ich finde solche Äußerungen klasse.

[IceViper]

25 bis 30 Stunden Spielzeit

Diese Zeit werdet ihr benötigen, um die 23 Hauptfälle zu lösen, versicherte ein Rockstar-Repräsentant im Rahmen der PAX East.


http://www.play3.de/2011/03/14/la-no...den-spielzeit/

[patrick2408]

Naja, lang kommt mir das jetzt aber nicht vor, bei 23 Hauptfällen "nur" 25 Stunden

Ich meine das ist knapp über eine Stunde pro Fall, wenn ich da jetzt bedenke das ich Beweise sammeln, Zeugen befragen usw. muss kommt mir das doch recht wenig vor!!

[ahafreak]

Naja, lang kommt mir das jetzt aber nicht vor, bei 23 Hauptfällen "nur" 25 Stunden

Ich meine das ist knapp über eine Stunde pro Fall, wenn ich da jetzt bedenke das ich Beweise sammeln, Zeugen befragen usw. muss kommt mir das doch recht wenig vor!!

Nur 25 Stunden ? In der heutigen Zeit ist sowas richtig viel.

[Darthdavi]

Ui, Playsi wird überhitzen... lieber mal sparen als 4-5 Stunden.

[patrick2408]

Also für so ein Game aber sicher nicht, da hätte ich mir locker das doppelte erwartet. Für einen Shooter wäre es viel, bei denen muss man ja mittlerweile froh sein wenn überhaupt noch Story zum zocken dabei ist

25 Stunden wären ja auch hier in Ordnung, aber nicht im Zusammenhang mit 23 Hauptfällen!! Ich meine, wie ich ja schon geschrieben habe, dass ist gerade mal bisschen über 1 Stunde pro Fall, ich dachte schon das da bisschen mehr vorhanden ist!!

[IceViper]

Naja, lang kommt mir das jetzt aber nicht vor, bei 23 Hauptfällen "nur" 25 Stunden

Ich meine das ist knapp über eine Stunde pro Fall, wenn ich da jetzt bedenke das ich Beweise sammeln, Zeugen befragen usw. muss kommt mir das doch recht wenig vor!!

Ich finde du übertreibst ! Welches Spiel hat heutzutage eine Kampagne von 25 bis 30 Stunden Spielzeit ? Du fängst ja als ein Streifenpolizist an und arbeitest dich langsam hoch.

Das ist Meckern auf hohem Niveau. Für ein reines SP Game ist diese Spielzeit respektabel.

[ahafreak]

Ja gut das mit den Fällen isn Argument ..aber ganz ehrlich 50 Stunden Spielzeit ? Das bringen heutzutage netamal mehr die meisten Rollenspiele auf die Reihe

[Mr_Zdarlight]

Au, in diese Nesseln hast du dich jetzt gesetzt
RPGs bringen manchmal locker 3 stellige Spielzeit mit. Ganz schön gewagt diese Aussage!

[ahafreak]

Is zwar OT aber wenn wir nur von der reinen Story Spielzeit (ohne Sidequests usw) was angebracht wäre da bei LA Noir ja auch nur die Storymissionen beachtet werden schafft weder ein FF XIII, ein DA 2 ein ME2 noch ein Whiteknight Chronicles auf. Aber lassen wir das.

[KUV1977]

Ich find die Aussage durchaus legitim. Wenn jeder Fall in einer Stunde zu lösen ist (im Schnitt) wirkt das bisschen so, als wären die Fälle alle 'einfach' gestrickt. 8 Fälle mit 25h wäre irgendiwe eher das gewesen was ich erwartet hätte.
Davon abgesehen finde ich eigentlich 10-12h den Sweetspot für Story-Games. Danach fängt es für mich oft an öde zu werden. Zumal gerade bei GTA-artigen Games die Spielzeit viel durch Rumlaufen oder Rumfahren zustande kommt. Ich finde man misst der reinen Spielzeit da viel zu viel Bedeutung bei. Was doch eher zählt ist doch die Qualität der Spielzeit - womit ich nicht anzweifeln will, dass die bei L.A.Noire gut wäre.

[IceViper]

Hmm 30 Stunden Spielzeit für 23 Hauptfälle ! Man fängt als Streifenpolizist an und kriegt am Anfang sehr einfache Fälle ! Man arbeitet sich langam hoch und kriegt dementsprechend schwerwiegendere Fälle....

Ich find die Aussage durchaus legitim. Wenn jeder Fall in einer Stunde zu lösen ist (im Schnitt) wirkt das bisschen so, als wären die Fälle alle 'einfach' gestrickt

Eben nicht....

[patrick2408]

Ich find die Aussage durchaus legitim. Wenn jeder Fall in einer Stunde zu lösen ist (im Schnitt) wirkt das bisschen so, als wären die Fälle alle 'einfach' gestrickt. 8 Fälle mit 25h wäre irgendiwe eher das gewesen was ich erwartet hätte.
Davon abgesehen finde ich eigentlich 10-12h den Sweetspot für Story-Games. Danach fängt es für mich oft an öde zu werden. Zumal gerade bei GTA-artigen Games die Spielzeit viel durch Rumlaufen oder Rumfahren zustande kommt. Ich finde man misst der reinen Spielzeit da viel zu viel Bedeutung bei. Was doch eher zählt ist doch die Qualität der Spielzeit - womit ich nicht anzweifeln will, dass die bei L.A.Noire gut wäre.

Genau das meine ich, wären es nur 8 Hauptfälle wäre das in Ordnung, aber eben 23 Fälle in 25h ist schon komisch, erstens befürchte ich da das das irgendwie nach dem 10.Fall mehr als eintönig wird, zweitens ist es einfach zu schnell wenn man bedenkt was man alles machen muss pro Fall, da kommt mir das schon zu kurz vor.